Jaroslav Plotnikov

Organisation and Organisations for your freelance / business in Germany

info@yarve.com

Пришлите ваш email с темой “RusHaus” или “Русский Дом” и я пришлю вам PDF c cсодержанием презентации.

Ярослав Плотников 

 

Инстанции и организации обязательные для всех

Обязательные для всех упомянутых групп лиц это:

  • Посольство или консульство Botschaft / Konsulat (там вы получите визу)
  • Ведомство по делам иностранцев Ausländerbehörde (там выдается вид на жительство, срочный и бессрочный)
  • Налоговое ведомство – Finanzamt (оно пришлет вам налоговый номер и туда вы будете перечислять налоги)
  • Банк (там вам откроют счет)

     – для регистрации фрилансеров-Freiberufler

Обязательные вышеупомянутые инстанции и организации  “для всех”, а также:

  • Гражданское ведомство – Bürgeramt (регистрация по месту жительства)
  • Медицинское страхование – Krankenversicherung

 

     – для регистрации индивидуальных предпринимателей

  • Гражданское ведомство 
  • Медицинское страхование
  • Торгово-промышленная палата – IHK (обязательное членство и уплата членских взносов)*
  • Ведомство по ведению коммерческой деятельности – Gewerbeamt

     – для регистрации компаний

  • Банк
  • Налоговое ведомство
  • Торговая палата
  • Ведомство по ведению коммерческой деятельности
  • Нотариальная контора – Notariat, нотариус – Notar

 

Мини глоссарий

 Другие переводы и объяснения – см. ГЛОССАРИЙ

 

Botschaft – посольство

Ausländerbehörde – ведомство по делам иностранцев

Bürgeramt – гражданское ведомство

Krankenversicherung – медицинское страхование (в Германии обязательно для всех)

Bank – банк

Finanzamt – налоговое ведомство

IHK (Industrie- und Handelskammer) – торгово-промышленная палата

Gewerbeamt – ведомство по ведению коммерческой деятельности. Gewerbeamt иногда находится при Ведомстве правопорядка (Ordnungsamt)

Handelsregister – торговый реестр

Notar – нотариус

 

Надеюсь что данная информация прояснила вам картину и будет вам полезна. Если у вас появились вопросы, напишите их внизу в комментариях. Также можно прислать мне eMail.


 

 

Your thoughts? Please leave a reply:

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *